УСЛОВИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА С ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ КОНТЕНТА И ПРОВЕДЕНИЯ ОПЛАТЫ УСЛУГ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФУНКЦИОНАЛА GET- МОДУЛЯ

Настоящие условия заключения договоров с Пользователем контента и проведения оплаты услуг при использовании функционала Get-модуля («Оферта») являются предложением Товарищества с ограниченной ответственностью «GetCourse Kazakhstan» («Правообладатель») заключить на приведенных ниже условиях договор по использованию Get-модуля, заключения договора о предоставлении доступа к соответствующему онлайн-курсу или иному обучающему контенту Поставщика Контента, оформления и оплаты заказа на сайте https://get-course.kz с любым лицом, пожелавшим воспользоваться этим предложением.

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

1.1. Личный Кабинет — персонализированный раздел Платформы GetCourse, доступ к которому осуществляется посредством ввода аутентификационных данных: логина (имени пользователя) и пароля (кода доступа). Ввод аутентификационных данных в Личном Кабинете и дальнейшее использование Личного Кабинета приравнивается к использованию простой электронной подписи. Простой электронной подписью является электронная подпись, которая посредством использования кодов, паролей или иных средств подтверждает факт формирования электронной подписи определенным лицом. Доступ к Личному Кабинету осуществляется после регистрации на Платформе.

1.2. Пользователь Контента — лицо, заинтересованное в получении доступа к контенту Поставщика Контента, размещенному на Платформе. Пользователь Контента имеет право оформить и оплатить заказ на получение доступа к контенту Поставщика Контента с помощью функционала Платформы и Get-модуля.

1.3. Поставщик Контента — лицо, разместившее на Платформе свои онлайн-курсы или иной контент и предоставляющее доступ к такому контенту Пользователям Контента. Для целей настоящей Оферты под контентом понимаются любые материалы, включая аудиовизуальные, текстовые и иные произведения, а также подборки материалов, фонограммы, исполнения и иные объекты смежных прав.

1.4. Правообладатель — имеет значение, указанное в преамбуле настоящей Оферты, а именно ООО «Система Геткурс», являющееся правообладателем Платформы и Get-модуля и предоставляющее возможность Пользователю Контента на условиях настоящей Оферты заключить договор о предоставлении доступа к онлайн-курсу или иному контенту Поставщика Контента и провести оплату с помощью Get-модуля.

1.5. Регулярный Платеж (Регулярные Платежи) — периодическое (автоматическое) списание денежных средств в оплату Подписки и/или соответствующего заказа Пользователя Контента в пользу Поставщика Контента, осуществляемое с использованием ранее предоставленных Пользователем Контента реквизитов банковского счета и/или банковской карты и/или данных о его электронных средствах платежа. Регулярные Платежи могут осуществляться с различной периодичностью, в том числе в виде ежемесячного, ежеквартального платежа, платежа, совершаемого раз в несколько месяцев, ежегодного платежа.

1.6. Платформа GetCourse (Платформа) — программа для ЭВМ «Геткурс 2.0», которая представлена в объективной форме в виде совокупности данных и команд и которая включает в себя исходный текст, базы данных, аудиовизуальные произведения, иные охраняемые законом объекты интеллектуальной собственности, а также всю документацию по ее использованию.

1.7. Get-модуль — составная часть Платформы, представляющая собой программу для ЭВМ, функционал которой позволяет заключать договоры с Пользователем Контента, а также произвести оплату услуги путем перевода денежных средств в адрес Правообладателя в рамках применяемых форм безналичных расчетов.

1.8. 3-D Secure — современная технология обеспечения безопасности платежей по картам в сети Интернет, позволяющая идентифицировать подлинность держателя карты и снизить риск мошеннических операций.

2. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА (АКЦЕПТ ОФЕРТЫ)

2.1. Пользователь Контента, заинтересованный в оформлении заказа для получения доступа к онлайн-курсу или иному контенту Поставщика Контента, может на условиях настоящей Оферты заключить договор с Правообладателем о предоставлении доступа к онлайн-курсу или иному контенту Поставщика Контента и провести оплату.

2.2. Для заключения договора о предоставлении доступа к онлайн-курсу или иному контенту Поставщика Контента Пользователь Контента должен выполнить действия в следующем порядке:

2.2.1. ознакомиться с условиями заключения договоров с Пользователем Контента и проведения оплаты услуг при использовании функционала Get-модуля, изложенными в настоящей Оферте, которая доступна по ссылке на странице оплаты;

2.2.2. внимательно изучить условия договора о предоставлении доступа к онлайн-курсу или иному контенту Поставщика Контента;

2.2.3. пройти процедуру регистрации Личного Кабинета, указав свои полные и достоверные регистрационные и контактные данные.

2.3. Акцептом условий настоящей Оферты является осуществление Пользователем Контента оплаты заказа. Совершая оплату, Пользователь Контента подтверждает факт ознакомления с Офертой и полное безоговорочное принятие ее условий.

3. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ДОСТУПА К ОНЛАЙН-КУРСУ ИЛИ ИНОМУ КОНТЕНТУ ПОСТАВЩИКА КОНТЕНТА

3.1. Порядок заключения договора, предусмотренный настоящим разделом Оферты, действует при использовании Поставщиком Контента функционала Get-модуля.

3.2. Пользователь Контента, ознакомившись с содержанием и иными сведениями об онлайн-курсе или ином контенте на интернет-странице Поставщика Контента, вправе оформить заказ на получение доступа к такому контенту путем совершения действий при помощи функционала Get-модуля, размещенного на интернет-странице Поставщика Контента.

3.3. При оформлении заказа Пользователю Контента будет предложено:

3.3.1. ознакомиться с договором о предоставлении доступа к онлайн-курсу или иному контенту Поставщика Контента и принять его условия;

3.3.2. оплатить вознаграждение за предоставление соответствующего доступа.

3.4. Договор о предоставлении доступа к онлайн-курсу или иному контенту Поставщика Контента заключается между Правообладателем и Пользователем Контента. При этом Пользователь Контента уведомлен, что текст договора составлен Поставщиком Контента, а Правообладатель, заключая указанный договор от своего имени, действует по поручению Поставщика Контента в качестве его агента.

3.5. Правообладатель имеет право в одностороннем порядке отказаться от договора, заключенного с Пользователем Контента в случае, если Поставщик Контента по какой-либо причине не примет права и обязанности по договору. В этом случае Правообладатель возвращает Пользователю Контента в полном объеме все полученное по договору.

3.6. Пользователь Контента соглашается, что Правообладатель после обработки платежа Пользователя Контента передает все права и обязанности по договору Поставщику Контента. Пользователь Контента осведомлен, что исполнителем по договору о предоставлении доступа к онлайн-курсу или иному контенту является Поставщик Контента, а Правообладатель выполняет функции агента по заключению договора и обработке платежа. Указанное означает, что после передачи прав и обязанностей по договору от Правообладателя Поставщику Контента, Пользователь Контента должен направлять претензии, касающиеся содержания онлайн-курса или исполнения обязательств по договору, в адрес Поставщика Контента. В случае получения таких претензий Правообладателем, они будут перенаправлены в адрес Поставщика Контента.

3.7. После передачи прав и обязанностей по договору о предоставлении доступа к онлайн-курсу или иному контенту от Правообладателя Поставщику Контента Пользователь Контента вправе требовать от Поставщика Контента надлежащего исполнения обязанностей по договору. Поставщик Контента самостоятельно и единолично несет ответственность перед Пользователем Контента по условиям такого договора.

3.8. Пользователь Контента соглашается, что момент предоставления доступа к онлайн-курсу или иному контенту Поставщика Контента, а также иные условия его предоставления устанавливается в договоре, текст которого составляется Поставщиком Контента и размещается на принадлежащих ему интернетресурсах. Если указанный срок в договоре не определен, то надлежащим исполнением обязанности по предоставлению доступа к онлайн-курсу считается срок до 5 календарных дней с момента проведения оплаты.

4. УСЛОВИЯ РАСЧЕТОВ С ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ КОНТЕНТА

4.1. Пользователь Контента вправе произвести оплату за предоставление доступа к онлайн-курсу или иному контенту Поставщика Контента посредством функционала Get-модуля, размещенного на интернет-странице данного онлайн-курса. Указанный вариант оплаты доступен только в случае подключения Поставщиком Контента функционала Get-модуля в отношении своих онлайн-курсов.

4.2. Оплата доступа к онлайн-курсам или иному контенту Поставщика Контента, выбранным Пользователем Контента, производится как единовременным платежом, так и Регулярным Платежом, в соответствии с тарифом Поставщика Контента путем перечисления денежных средств с банковской карты Пользователя Контента.

4.3. Привязка банковской карты Пользователя Контента к Личному Кабинету происходит в момент совершения первого платежа (покупки). В процессе первичной оплаты Пользователь Контента подтверждает платежную операцию с использованием выбранного им способа оплаты, тем самым давая свое согласие на списание средств за заказ, а также свое согласие на последующее списание Регулярных Платежей в счет оплаты услуг в рамках оформленной Подписки.

4.3.1. Правообладатель обеспечивает наличие в настоящей Оферте и иных юридических документах условий о дополнительных настройках оплаты (включая привязку банковской карты, Регулярные Платежи, автосписание и сохранение платежных реквизитов). Согласие Пользователя Контента на такие дополнительные настройки оплаты предоставляется путем совершения им конклюдентных действий при оформлении и оплате заказа с использованием функционала Get-модуля, в том числе путем проставления отметок в соответствующих полях формы оплаты и/или подтверждения платежной операции выбранным способом оплаты. Совершение указанных действий Пользователем Контента означает его безусловное согласие с условиями дополнительных настроек оплаты, предусмотренных настоящей Офертой.

4.4. Списание Регулярных Платежей производится до того момента, пока Пользователь Контента не отменит Подписку в Личном Кабинете и/или до прекращения действия Подписки в силу условий, установленных Поставщиком Контента (в том числе по истечении заранее определенного количества Регулярных Платежей или срока действия Подписки). В случае, если отмена Подписки произведена Пользователем Контента после списания очередного Регулярного Платежа, доступ к онлайн-курсам или иному контенту Поставщика Контента сохраняется до окончания оплаченного периода, после чего доступ к такому контенту прекращается.

4.5. После оформления заказа и заключения договора о предоставлении доступа к онлайн-курсу или иному контенту Пользователю Контента будет предложено оплатить заказ посредством функционала Get-модуля.

4.6. Пользователь Контента осведомлен, что оплата производится на расчетный счет Правообладателя.

4.7. При поступлении оплаты от Пользователя Контента Правообладатель направляет в его адрес документы, предусмотренные действующим законодательством, подтверждающие успешное получение оплаты.

4.8. Правообладатель не взимает с Пользователя Контента каких-либо сборов за функционирование Get-модуля.

5. ПОРЯДОК ОНЛАЙН-ОПЛАТЫ И БЕЗОПАСНОСТЬ ПЛАТЕЖЕЙ

5.1. Услуга онлайн-оплаты при использовании функционала Get-модуля осуществляется в соответствии с правилами международных платежных систем Visa и MasterCard, а также других платежных систем и банков-эмитентов, на принципах соблюдения конфиденциальности и безопасности совершения платежа. Для этого используются актуальные методы проверки, шифрования и передачи данных по закрытым каналам связи. Ввод данных банковской карты осуществляется в защищенном окне на платежной странице процессингового центра.

5.2. В поля на платежной странице Пользователю Контента требуется ввести номер карты, имя владельца карты, срок действия карты, трехзначный код безопасности (CVV2 для Visa или CVC2 для MasterCard). Все необходимые данные отображены на поверхности банковской карты. CVV2/CVC2 — это трехзначный код безопасности, находящийся на оборотной стороне карты. Далее в том же окне откроется страница банка-эмитента для ввода кода 3-D Secure. В случае, если у Пользователя Контента не настроен статичный 3-D Secure, код будет направлен на его номер телефона посредством SMS. Если код 3-D Secure не поступил, Пользователю Контента следует обратиться в свой банк-эмитент.

5.3. Возможные случаи отказа в совершении платежа:

• банковская карта не предназначена для совершения платежей через Интернет (уточняется в банке-эмитенте);
• недостаточно средств на банковской карте;
• данные банковской карты введены неверно;
• истек срок действия банковской карты.

5.4. По вопросам оплаты с помощью банковской карты и иным вопросам, связанным с работой Get-модуля, Пользователь Контента может обращаться по контактам, указанным в разделе «Контактная информация Правообладателя» настоящей Оферты.

5.5. Предоставляемая Пользователем Контента персональная информация (имя, адрес, телефон, e-mail, номер банковской карты) является конфиденциальной и не подлежит разглашению. Данные банковской карты передаются только в зашифрованном виде и не сохраняются на серверах Правообладателя. Пользователю Контента рекомендуется убедиться, что используемый им браузер обеспечивает достаточный уровень безопасности для проведения платежей онлайн.

5.6. Все операции с платежными картами осуществляются в соответствии с требованиями Visa International, MasterCard и иных платежных систем. При передаче информации используются специализированные технологии безопасности карточных онлайн-платежей, а также обработка данных ведется на безопасном сервере процессинговой компании.

6. УСЛОВИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ GET-МОДУЛЯ

6.1. Правообладатель предоставляет возможность использования Get-модуля на условиях «как есть», без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий.

6.2. Правообладатель может временно ограничить или приостановить доступ к Get-модулю или к отдельным функциям в целях выполнения технических работ. Правообладатель может улучшать, расширять и модифицировать Get-модуль.

6.3. Get-модуль может содержать ссылки на сторонние сервисы, сайты и ресурсы. Функционирование таких сторонних сервисов регулируется их внутренними правилами и условиями, и Пользователям Контента следует ознакомиться с ними отдельно. Кроме того, сторонние сервисы могут взимать с Пользователя Контента дополнительные сборы при обработке платежей. Правообладатель не несет ответственности за такие сборы и явным образом отказывается от любых обязательств в связи с ними. Правообладатель не несет ответственности за использование таких сторонних сервисов Пользователями Контента. Наличие ссылок на сторонние сервисы не подразумевает каких-либо гарантий в отношении данных сервисов со стороны Правообладателя.

6.4. Правообладатель не несет ответственности за любые убытки, понесенные в результате предоставления Пользователем Контента некорректной информации о себе или своем платежном средстве.

6.5. При использовании Get-модуля Пользователь Контента обязуется не совершать следующие действия:

6.5.1. нарушать или обходить любые применимые законы;

6.5.2. нарушать или обходить любые соглашения с третьими лицами, права третьих лиц;

6.5.3. использовать Get-модуль в каких-либо коммерческих или иных целях, которые прямо не разрешены и не следуют из настоящей Оферты;

6.5.4. использовать платежные средства, которые принадлежат иным лицам и которыми Пользователь Контента не имеет права распоряжаться;

6.5.5. избегать, удалять, деактивировать, повреждать, расшифровывать или иным образом обходить любые технические средства, используемые Правообладателем либо иными лицами для обеспечения безопасности Get-модуля;

6.5.6. предпринимать какие-либо действия, которые наносят ущерб и негативно влияют, а также могут нанести ущерб или негативно повлиять на быстродействие или надлежащее функционирование Get-модуля;

6.5.7. предпринимать попытки расшифровать, декомпилировать, дизассемблировать программное обеспечение, представляющее собой Get-модуль, а также предпринимать попытки раскрытия его технологии;

6.5.8. нарушать чьи-либо права или иным образом причинять кому-либо вред.

7. ИНЫЕ УСЛОВИЯ

7.1. Ответственность Правообладателя в рамках правоотношений, регулируемых настоящей Офертой, не может превышать размер платежа, полученного Правообладателем от Пользователя Контента.

7.2. Предоставляя платежные и персональные данные при использовании функционала Get-модуля, Пользователь Контента соглашается на их обработку в целях исполнения договора, заключаемого на условиях настоящей Оферты.

7.3. В случае наличия иностранного элемента в правоотношениях сторон, регулируемых настоящей Офертой, применимым правом является материальное право Республики Казахстан, за исключением коллизионного права Республики Казахстана.

7.4. Настоящий документ может быть составлен на русском и казахском языках. В случае расхождений, разночтений или различий в толковании между русскоязычной и казахскоязычной версиями данного документа, приоритет имеет русскоязычная версия, и именно её положения подлежат применению и толкованию.

8. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРАВООБЛАДАТЕЛЯ

Товарищество с ограниченной ответственностью «GetCourse Kazakhstan»

БИН: 220340029013

Юридический адрес: Казахстан, город Астана, район Алматы, улица Темирбек Жургенов, дом 18/2, н.п. 19, почтовый индекс 010000

E-mail: info@get-course.kz